Voor alles en iedereen, behalve voor jezelf. En tegen de tijd dat jijzelf aan de beurt bent, is 'de pap op', heb je geen energie & ideeën meer, is er niets meer te geven.
Met alle goede bedoelingen, verplichtingen en verwachtingen altijd klaar staan voor een ander. Doen en regelen voor anderen en als onbedoelde bijkomstigheid jezelf verliezen. Jezelf kwijt raken. Slowly fading away, zoals in onderstaand gedicht.
Het vlammetje in jou dat zo heerlijk kon stralen en je liet genieten. Dat je zo’n fijn gevoel van ‘being alive’ gaf. Je stroomde over van energie en enthousiasme, er was genoeg voor jezelf en de ander. Je voelt het nog maar zelden branden, het lijkt te zijn gekrompen tot een halfslachtig waakvlammetje of het is zelfs helemaal gedoofd.
Herken je dat? Ik wel!
En ik heb het gelukkig weer gevonden, mijn Joyfulnes, ik heb het vlammetje op kunnen stoken; mijn Sparkle of Life schittert en straalt weer.
Wil jij dit ook? Laat het me weten, want samen met de zuivere wijsheid van de paarden help ik ook jou graag (weer) stralen!
Lieve groet,
Jacqueline
Holistisch Trainer & Systemisch Coach
| Training in de kunst van Leven |
~~TO THE WOMAN WHO IS SLOWLY FADING AWAY~~
To the woman who has lost her spark.
To the woman whose get up and go, has well and truly gone.
This is for you.
This is to remind you, that you don’t have to be everything to everyone, every day.
You didn’t sign up for that.
Remember when you used to laugh? Sing?
Throw caution to the wind?
Remember when you used to forgive yourself more quickly for not always being perfect.
You can get that back again.
You really can.
And that doesn’t have to mean letting people down or walking away.
It just means being kinder to you, feeling brave enough to say no sometimes.
Being brave enough to stop sometimes.
And rest.
It starts the moment you realise that you’re not quite who you used to be.
Some of that is good, some of that is not.
There are parts of you that need to be brought back.
And if anyone in your life is not okay with that… they are not your people. Your people will be glad to see that spark starting to light up again.
So, if you have been slowly fading away my friend, this is the time to start saying yes to things that bring you joy and no to things that don’t.
It’s really pretty simple.~
~Donna Ashworth~
Geef Je Leven Kleur
Het e-book voor moedige vrouwen & dappere mannen die een ‘leven vol leven’ willen creëren door hoofd, hart en onderbuik weer in balans te brengen. Méér regie, geluk en innerlijke rust!
Leestijd: 15 minuten
Pagina’s: 19
Pagina’s: 19
Na het lezen van dit e-book weet jij precies:
- Welke elementen essentieel zijn om jouw ‘leven vol leven’ te realiseren en waarom een goede balans en afstelling zo belangrijk is.
- Dat het wél mogelijk is om die duurzame verandering en verbetering te realiseren én hoe je dit kan bereiken. Zodat jij niet langer ‘wezenloos en vastgelopen’ leeft, maar een ‘leven vol leven’ leidt vanuit een pure verbinding en authentiek jezelf kan zijn.
- Hoe jij een ‘leven vol leven’ kunt creëren. Een leven waar jij je weer energiek en trots voelt op wie je bent en wat je doet, waar je krachtig in staat en je gelukkig bent. En waarbij het contact met jezelf en met anderen weer soepel, liefdevol en stromend verloopt.
